https://ateliermellony.com/shop/ 2026-08-23T03:48:06+00:00 https://ateliermellony.com/produit/boucle-doreille-anhydre/ 2022-12-13T17:47:16+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2022/12/IMG_3379.jpg https://ateliermellony.com/produit/bougie-mille-et-une-nuits/ 2022-12-14T14:41:28+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2022/02/IMG_7037-1.jpg https://ateliermellony.com/produit/bougie-pivoine/ 2022-12-14T14:42:40+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2022/02/IMG_7036-1.jpg https://ateliermellony.com/produit/bougie-fleur-doranger/ 2022-12-14T14:44:28+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2022/02/IMG_7035-2.jpg https://ateliermellony.com/produit/bougie-figue/ 2022-12-14T14:47:03+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2022/02/245D4A47-957F-4DF2-BBE0-8984D1277CE6-scaled.jpeg https://ateliermellony.com/produit/bougie-musc-blanc/ 2022-12-14T14:47:37+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2021/10/IMG_F5E0CB62B3CF-1.jpeg https://ateliermellony.com/produit/bougie-bois-de-santal/ 2022-12-14T14:51:08+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2021/10/IMG_2201.jpg https://ateliermellony.com/produit/dessous-de-verre-toile-de-jouy-sable/ 2023-05-22T10:07:18+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8783-2-scaled-e1684749782617.jpg https://ateliermellony.com/produit/dessous-de-verre-toile-de-jouy-orange/ 2023-05-22T10:10:34+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8778-4-scaled-e1684750180785.jpg https://ateliermellony.com/produit/dessous-de-verre-toile-de-jouy-ocre/ 2023-05-22T10:15:21+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8772-2-scaled-e1684750391432.jpg https://ateliermellony.com/produit/dessous-de-verre-toile-de-jouy-turquoise/ 2023-05-22T10:19:32+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8771-1-scaled-e1684750727922.jpg https://ateliermellony.com/produit/dessous-de-verre-toile-de-jouy-vert/ 2023-05-22T10:32:10+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8769-1-scaled-e1684751210386.jpg https://ateliermellony.com/produit/dessous-de-verre-toile-de-jouy-bleu/ 2023-05-22T10:44:15+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8797-2-scaled-e1684752231341.jpg https://ateliermellony.com/produit/dessous-de-verre-toile-de-jouy-bleu-2/ 2023-05-22T10:46:04+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8788-scaled-e1684751899462.jpg https://ateliermellony.com/produit/dessous-de-verre-toile-de-jouy-gris-fonce/ 2023-05-22T10:50:43+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8791-2-scaled-e1684752598910.jpg https://ateliermellony.com/produit/dessous-de-verre-toile-de-jouy-taupe/ 2023-05-22T10:58:10+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8780-1-scaled-e1684753062743.jpg https://ateliermellony.com/produit/bougie-mille-et-une-nuits-2/ 2024-02-04T14:52:31+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/02/IMG_6950_jpg-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/bougie-musc-blanc-2/ 2024-02-04T14:58:29+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/02/IMG_6946-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/bougie-bois-de-santal-2/ 2024-02-04T21:02:46+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/02/IMG_6949_jpg-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/bougie-figuier/ 2024-02-04T21:02:58+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/02/IMG_6947-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/parfum-dinterieur-a-capilla/ 2024-05-19T08:58:13+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/05/IMG_0528-1-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/bougie-pumkin-spiced/ 2024-12-14T20:35:48+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/02/IMG_6948-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/parfum/ 2024-12-14T22:30:22+00:00 https://ateliermellony.com/produit/duo-sets-de-table-2-housses/ 2025-05-14T06:03:45+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8791-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-feuillages/ 2025-12-02T21:51:22+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/05/IMG_9280-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-toile-de-jouy-gris-et-fond-rose-copie/ 2025-12-02T22:19:56+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/05/IMG_0433-2-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-fleuri-rose/ 2025-12-02T22:38:08+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/05/IMG_0351-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-fleuri-jaune/ 2025-12-02T22:42:29+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/05/IMG_0349-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-fleuri-vert/ 2025-12-02T22:44:07+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/05/IMG_0350-1-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-fleuri-bleu-ciel/ 2025-12-02T22:45:47+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/05/IMG_0347-1-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-love-white/ 2025-12-02T22:48:34+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/02/IMG_6958-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-toile-de-jouy-noire/ 2025-12-02T22:51:00+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/02/IMG_6954-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-hirondelles-cerisiers/ 2025-12-02T22:53:11+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/02/IMG_6961-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-love-rouge/ 2025-12-02T22:55:01+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/02/IMG_6955-1-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-toile-de-jouy-sable/ 2025-12-02T23:16:48+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8870-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-toile-de-jouy-orange/ 2025-12-02T23:20:08+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8865.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-toile-de-jouy-turquoise/ 2025-12-02T23:21:28+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8863-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-toile-de-jouy-ocre/ 2025-12-02T23:25:00+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8872-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-toile-de-jouy-vert/ 2025-12-02T23:25:43+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8868-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-toile-de-jouy-rouge/ 2025-12-02T23:29:23+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8859-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-toile-de-jouy-bleu/ 2025-12-02T23:29:35+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8867-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-sapin-dore-fond-rouge-edition-limitee/ 2025-12-04T17:52:48+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_1618-scaled.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-sapin-dore-fond-vert-edition-limitee/ 2025-12-04T17:58:06+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_1618-scaled.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-sapin-dore-fond-beige-edition-limitee/ 2025-12-04T17:59:24+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_1618-scaled.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-hirondelles-cerisiers-bleu/ 2026-01-14T12:48:26+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_0022-scaled.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-hirondelles-cerisiers-rose/ 2026-02-05T09:29:28+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_0024.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-cachemire/ 2026-02-27T18:09:57+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/01/IMG_0623-rotated-e1772215712868.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-leopard-2/ 2026-02-27T18:11:23+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/05/IMG_0425-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-leopard/ 2026-02-27T18:15:37+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/01/image3-rotated-e1772216073189.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-leopard-blanc-noir/ 2026-02-27T18:16:28+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/01/IMG_0630-rotated.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-leopard-camel/ 2026-02-27T18:18:05+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/01/IMG_0640-rotated.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-zebre/ 2026-02-27T18:21:33+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/01/image4-rotated-e1772216415984.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-raye-gris-clair/ 2026-02-27T21:23:50+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/01/image0-copie-rotated-e1768386748828.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-raye-rouge/ 2026-02-27T21:23:51+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/01/IMG_0617-rotated-e1768331303497.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-raye-bleu-marine/ 2026-02-27T21:23:51+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/01/IMG_0620-scaled-e1768386638694.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-jungle-elephant-gris/ 2026-02-27T21:25:36+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_1922_jpg-scaled.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-corail-bleu-cobalt/ 2026-02-27T21:26:53+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9917-scaled.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-corail-gris-anthracite/ 2026-02-27T21:26:53+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9889-scaled.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-corail-gris-blanc/ 2026-02-27T21:26:53+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9907-scaled.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-corail-bleu-marine/ 2026-02-27T21:26:54+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9926-scaled.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-corail-bleu-turquoise/ 2026-02-27T21:26:54+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9895-scaled.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-corail-orange/ 2026-02-27T21:26:54+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9901-scaled.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-corail-jaune/ 2026-02-27T21:26:54+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_9913-scaled.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-wavy-rose/ 2026-02-27T21:28:18+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/05/IMG_0354-1-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-wavy-bleu-turquoise/ 2026-02-27T21:28:18+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/05/IMG_0357-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-raye-rose-antique/ 2026-02-27T21:29:08+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8856-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-raye-bleu-ciel/ 2026-02-27T21:29:08+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8858-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/dessous-de-verre-raye-rose-antique/ 2026-02-27T21:29:08+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8853-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/dessous-de-verre-raye-bleu-ciel/ 2026-02-27T21:29:08+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8819-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-jungle/ 2026-02-27T21:32:29+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/01/IMG_0622-scaled-e1772227854134.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-vagues-mont-fuji/ 2026-02-27T21:45:16+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_0117-scaled-e1772228399976.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-grues-japonaises/ 2026-02-27T21:45:58+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_0119-scaled-e1772226337294.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-ethnique-bleu/ 2026-02-27T22:03:58+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/02/IMG_0616.heic https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-jungle-elephant-rouge/ 2026-02-27T22:05:40+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/02/IMG_0606.heic https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-feuillage-bleu/ 2026-02-27T22:17:52+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/02/IMG_0634.heic https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-scandi-vert/ 2026-02-27T22:23:09+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/10/IMG_0087.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-scandi-ocre/ 2026-02-27T22:23:22+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/10/IMG_0104.jpg https://ateliermellony.com/produit/brule-parfum-maison-blanche/ 2026-02-28T11:08:36+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/02/IMG_1867.heic https://ateliermellony.com/produit/bruleur-a-parfum-phare-bleu/ 2026-02-28T11:16:59+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/02/IMG_6921-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/bruleur-a-parfum-maison-rouge/ 2026-02-28T11:16:59+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/02/IMG_6933-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/petit-bruleur-a-parfum-blanc-etoiles-et-lunes/ 2026-02-28T11:17:00+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8906-1-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/brule-parfum-maison-pain-depice/ 2026-02-28T11:24:58+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/02/IMG_1831.heic https://ateliermellony.com/produit/petit-brule-parfum-blanc-etoile/ 2026-02-28T11:30:04+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8908.jpg https://ateliermellony.com/produit/grand-brule-parfum-blanc-etoile/ 2026-02-28T11:32:44+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/02/IMG_1829.heic https://ateliermellony.com/produit/brule-parfum-coquillage/ 2026-02-28T11:36:31+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/02/IMG_1876.heic https://ateliermellony.com/produit/brule-parfum-papillons/ 2026-03-13T22:04:14+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/02/IMG_1841.heic https://ateliermellony.com/produit/bruleur-a-parfum-phare-blanc/ 2026-04-23T13:29:21+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2024/02/IMG_6928-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-hirondelles-cerisiers-framboise/ 2026-05-02T08:47:47+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/02/IMG_0596.heic https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-hirondelles-cerisiers-bleu-ciel/ 2026-05-02T08:48:35+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_0027.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-tigre-jacquard/ 2026-05-07T08:16:50+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/01/IMG_0608-copie-rotated.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-summer/ 2026-05-22T08:55:45+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/05/IMG_6500-rotated.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-rayures-larges-noires/ 2026-05-22T09:00:11+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/05/IMG_6504-rotated.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-rayures-larges-roses/ 2026-05-22T09:03:18+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/05/IMG_6503-rotated.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-rayures-moyennes-jaunes/ 2026-05-24T09:44:00+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/05/IMG_6511-rotated.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-rayures-moyennes-rouges/ 2026-08-17T09:27:48+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/05/IMG_6512-scaled.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-raye-gris-fonce/ 2026-08-18T15:02:51+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/01/IMG_0619-rotated-e1768387168944.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-hirondelles-cerisiers-beige/ 2026-08-18T15:02:51+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_0025-scaled.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-toile-de-jouy-gris-fonce/ 2026-08-18T15:02:51+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8862-2-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-toile-de-jouy-taupe/ 2026-08-18T15:02:51+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2023/05/IMG_8866-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-tropical-sauge/ 2026-08-23T03:38:29+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/01/IMG_0632-rotated.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-toile-de-jouy-elephant-bleu/ 2026-08-23T03:39:46+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/01/IMG_0604-rotated-e1768329851902.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-jungle-elephant-bleu/ 2026-08-23T03:40:03+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_1919_jpg-scaled.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-toile-de-jouy-elephant-beige/ 2026-08-23T03:40:23+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/01/IMG_0613-rotated-e1768330740904.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-toile-de-jouy-elephant-gris/ 2026-08-23T03:41:20+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_1887_jpg-scaled.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-toile-de-jouy-elephant-jaune/ 2026-08-23T03:41:49+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_1886_jpg-scaled.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-liberty-corail-edition-limitee/ 2026-08-23T03:42:04+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/05/IMG_7507-1-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-liberty-bleu-edition-limitee/ 2026-08-23T03:42:17+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/05/IMG_7516-1-scaled.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-liberty-vert-deau-edition-limitee/ 2026-08-23T03:42:41+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/05/IMG_7509.jpg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-toile-de-jouy-elephant-rouge/ 2026-08-23T03:43:11+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_1885_jpg-scaled.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-rayures-larges-rouges/ 2026-08-23T03:46:04+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/05/IMG_6989-scaled.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-toile-de-jouy-rose/ 2026-08-23T03:46:30+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/02/IMG_0594.heic https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-rayures-moyennes-vertes/ 2026-08-23T03:47:37+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/05/IMG_6510-rotated.jpeg https://ateliermellony.com/produit/set-de-table-rayures-larges-roses-oranges/ 2026-08-23T03:48:06+00:00 https://ateliermellony.com/wp-content/uploads/2026/05/IMG_6501-rotated.jpeg